輪迴?奪舍?附身? 《劇場版動畫 借來的100天》死去的靈魂竟獲得重生機會

0
493

「看著看著就哭了…」超越真人電影細膩表現《劇場版動畫 借來的100天》1月4日在台獻映

改編自日本直木賞作家森繪都作品的動畫電影《劇場版動畫 借來的100天》(Colorful),由原惠一導演,由日本金像獎影后宮崎葵、日本大滿貫影后麻生久美子、高橋克實、中尾明慶、南明奈、富澤風斗、入江甚儀等演員跨界獻聲。描繪一名遊魂意外獲得重生,「homestay」寄居在一名自殺未遂的少年小林真身上生活,這名遊魂生前犯下了重大惡行,他必須在期限內想起來自己是誰,犯下什麼樣的過錯,才能重新投胎轉世。這乍看觸及 輪迴、奪舍、附身、寄身等奇幻又帶有宗教意味的主題,其實更望傳遞珍惜生命的真諦。日本網友則表示,「看著看著就哭了」!《劇場版動畫 借來的100天》原著暢銷60萬本,並獲得日本產經兒童出版文化獎,改編成電影則更獲「動畫界奧斯卡」之稱法國安錫獎長篇作品特別獎、觀眾票選獎、日本電影金像獎優秀動畫作品提名、日本文化廳媒體藝術祭優秀動畫、日本每日電影獎動畫電影獎、東京國際動畫展最佳編劇獎、日本電影職業大獎十大最佳電影等,日本雅虎電影4.11分(滿分5分)、IMDb 7.5分。

超越真人電影細膩呈現 《劇場版動畫 借來的100天》奇幻出發卻幕幕現實

《劇場版動畫 借來的100天》原著在日本算是有名氣的作品,對此原惠一導演接受專訪時表示,「動畫是一個能創造出任何世界的自由世界,所以有人認為這是不適合用描繪現實生活與人物,我卻恰恰覺得相反。」

日本媒體以專題撰述《劇場版動畫 借來的100天》,這樣一個幻想情節出發的設定,導演原惠一卻在電影中不斷加入寫實元素。例如吃飯的場景、走進房間、拉椅子坐下等等,這種乍看之下最簡單的動作,卻是動畫中最難呈現,《劇場版動畫 借來的100天》卻呈現出自然流暢的寫實感。而《劇場版動畫 借來的100天》的英文片名為《Colorful》,為了呈現故事主角周圍生活的色彩,東京郊外的二子玉川,使用了現實風景來傳遞真實感,這點是十分獨特。少年主角一路的起伏,認真而細膩地描繪主角內心變化的難得動畫佳作。

雖然因為是動畫表現方式比較能天馬行空,想畫什麼都可以,但導演原惠一的作品,是比較正統的結構,讓卻讓人難以忘懷是其特色。且比起奇幻世界、科幻世界,導演原惠一更是以日本來建構動畫世界觀的作者。《蠟筆小新:風起雲湧 猛烈!大人帝國的反擊》、《河童之夏》、《劇場版動畫 借來的100天》、《百日紅》等作品相當程度上,其實都是在顯示日本的面貌。

去年東京國際影展,以導演原惠一為題推出特展「電影導演 原惠一的世界」,這次繼導演庵野秀明、機動戰士鋼彈、導演細田守後,第四次為日本動畫作特展,可見原惠一在日本動畫界具有舉足輕重的地位。展現細膩視角的《劇場版動畫 借來的100天》將於1月4日在台上映。

劇場版動畫 借來的100天_二子玉川真實場景與動畫交融 特別感覺真實
劇場版動畫 借來的100天_麻生久美子首度獻聲 配音男主角母親

《劇場版動畫 借來的100天》劇情介紹

★ 日本兒少文學大師森繪都暢銷超過60萬本原作改編
★ 第35屆法國安錫國際動畫影展─長篇作品特別獎、觀眾票選獎
★ 第34屆 日本電影金像獎優秀動畫作品獎
★ 第14屆 日本文化廳媒體藝術祭動畫部門優秀獎
★ 第4屆 首爾國際家族映像視祭國外電影部門 觀眾獎
★ 第65屆 日本每日電影獎動畫電影獎
★ 第20屆日本電影職業大獎─Best 10第十名(唯一動畫電影)
★ 第10屆東京國際動畫展─最佳編劇獎
★ 我回來了,回到曾經道別的世界。

「恭喜你!你被抽中了。」

這個奇妙的幸運籤,竟讓這具靈魂有了重返人世的機會……「靈魂」前世作惡多端,原本永世不得投胎,卻因天使的抽籤活動,獲得了復活的機會。落入凡間後,他借用一位自殺獲救的少年身體,展開一段奇妙的寄身旅程。這場「靈魂修行」之旅,乍看是殘酷的寓言童話,但其實是在鼓吹生命的奧妙。少男在與家人、同學相處的過程中,產生了微妙的情感,體悟到人生縱使有喜有悲、有愛有恨,也該珍惜一切努力活下去!

相關報導:

《劇場版動畫 借來的100天》獲法、日、韓多國大獎
重獲人間的靈魂展開新生之旅 尋找救贖之路

誰說主角不會死?這部動畫主角一出場就死了。改編自曾獲日本直木賞、知名兒童文學作家森繪都作品的動畫電影《劇場版動畫 借來的100天》(Colorful),主人翁一出場已經是失去過往記憶的逝者,失去過往記憶的靈魂,本來應該去投胎轉世,卻遇上了天使,天使說他抽中了幸運籤,能有一個重新來過的機會,附身在自殺獲救的少年身上,靈魂必須透過寄身來進行靈魂修行,與少年家人、同學和老師互動。修行後找回起自己生前的記憶、過錯,才可獲得重生。

《劇場版動畫 借來的100天》的原著名為《意外的幸運籤》出版後,不僅創下60萬本暢銷佳績,一舉獲得產經兒童出版文化獎,改編成動畫電影更接連獲得「動畫界奧斯卡」之稱法國安錫獎長篇作品特別獎、觀眾票選獎;日本電影金像獎優秀動畫作品;日本文化廳媒體藝術祭優秀動畫;日本每日電影獎動畫電影獎;東京國際動畫展最佳編劇獎;日本電影職業大獎十大最佳電影;首爾等。不僅獲獎連連,更因作品內容情感真切,對於生活有著細膩描繪,更對人性、生命意義有著深刻探討,獲得日本雅虎電影4.11分(滿分5分)、IMDb 7.5分等網站均獲高分影評。

《百日紅》導演原惠一力作 日本影后宮崎葵、麻生久美子等傾力獻聲

《劇場版動畫 借來的100天》是被譽為能和動畫大師「細田守」與之匹敵的原惠一導演力作,本片的配音卡司更是豪華,更邀來日本金像獎影后宮崎葵、日本大滿貫影后麻生久美子、高橋克實、中尾明慶、南明奈、富澤風斗、入江甚儀等演員藝人獻聲。電影片尾主題曲則是由知名創作歌手miwa擔綱。

本就是原作粉絲的宮崎葵表示,「雖然不能很確信自己是否能完美詮釋這個角色,但因為太喜歡這部作品了,所以決定參演,並用盡全力去演出這個角色。《劇場版動畫 借來的100天》的故事將會讓人去思考自己生命意義,一部非常很棒的作品。」宮崎葵將用聲音飾演主角少年的同學佐野唱子,與一位害羞個性陰沉,與她本人有極大差異的人物。而曾獲得日本金像獎、藍絲帶、每日電影獎、報知電影獎的日本影后麻生久美子,則是首度為動畫配音,她將用聲音演出少年的母親,她表示「由於我是導演原惠一的粉絲,所以連內容都還不清楚,一聽到提案的瞬間就決定要參與演出。本來我以為看導演的形象會很嚴苛,但事實上導演很常關心我們是否那邊有問題,消除我的擔心與不安,是個溫柔體貼的導演,輕鬆愉快的氛圍下完成這次配音工作。」

描繪靈魂重返人間的奇幻之旅的動畫電影《劇場版動畫 借來的100天》將於1月4日上映。